Haroun, Y. (May 2020) Translation and Ideology: How does Ideology Shape Translation?. Published the magazine of Alpha, an international translation company.
This article gives a brief overview about the intersection between ideology and translation, offering unfamiliar insights to translators in the industry about how ideologies proliferate in translation.
Haroun, Y. (forthcoming) Women Translators of the Qur’an and The Violence of Language. An invited contribution to the magazine of Alpha, an international translation company.
This article briefly demonstrates how women translators of the Qur’an, especially Laleh Bakhtiar, protest against patriarchy in translation.